Kom i gang med Bookletty

Bookletty hjelper hoteller, restauranter og utleiere av korttidsleieboliger med å lage flerspråklige hefter, menyer og velkomstguider på få minutter. Denne guiden viser deg hvordan du lager ditt første hefte.

1. Registrer deg og åpne interface

Opprett en gratis konto på bookletty.com. Ingen kredittkort nødvendig – Free-abonnementet gir deg opptil 2 hefter på 3 språk slik at du kan prøve hele arbeidsflyten.

Når du har logget inn, havner du på interface. Dette er der alle heftene du lager, finnes.

2. Velg en mal

Klikk Opprett på interface og velg en mal fra galleriet. Bookletty leveres med maler for:

• Restaurantmenyer – klassisk, bistro, elegant, minimalistisk, bildegitter
• Velkomstbøker – moderne, kyststil, kompakt (perfekt for hoteller og Airbnbs)
• Husregler og turistguider – reglerkort, transportguider, nødinformasjon

Du kan alltid bytte mal senere uten å miste innholdet ditt.

3. Fyll ut skjemaet

Hver mal har et dynamisk skjema tilpasset innholdet – priser for menyartikler, innsjekkingstider for velkomstbøker, adresser for turistguider. Fyll ut det du vet; du kan komme tilbake senere.

Alt lagres automatisk mens du skriver. En liten statusindikator i toppmenyen bekrefter at lagringen pågår.

4. Legg til språk

Over skjemaet klikker du + for å legge til språk. Bookletty støtter 22 språk, inkludert engelsk, spansk, fransk, tysk, arabisk, kinesisk, japansk og flere.

Når du legger til et nytt språk, starter fanen tom. Du kan enten:

• Skrive innholdet manuelt (best for korte tekster der nyanser er viktige)
• Klikke Oversett for å automatisk oversette fra en allerede utfylt fane ved hjelp av vår LLM-pipeline

5. Last ned eller publiser

Når heftet ser bra ut, kan du enten:

• Laste ned PDF – klar til utskrift, A4-format, flerspråklige fonter innebygd
• Del – generer en offentlig URL med en QR-kode som gjester kan skanne for å se heftet på sitt eget språk

Hva nå?

• Maler – en nærmere titt på hva som er tilgjengelig
• Oversettelse – hvordan vår oversettelsespipeline fungerer
• Publisering og QR-koder – del lenker og utskrivbare QR-koder
• Samarbeid i team – invitere ansatte på Pro-abonnementet