Getting started with Bookletty
Bookletty helps hotels, restaurants, and short-term rental hosts create multilingual booklets, menus, and welcome guides in minutes. This guide walks you through creating your first booklet.
1. Sign up and open your interface
Create a free account at bookletty.com. No credit card required — the Free plan gives you up to 2 booklets in 3 languages so you can try the workflow end-to-end.
Once signed in, you land on your interface. This is where every booklet you create lives.
2. Pick a template
Click Create on your interface and choose a template from the gallery. Bookletty ships with templates for:
- Restaurant menus — classic, bistro, elegant, minimal, photo grid
- Welcome books — modern, coastal, compact (perfect for hotels and Airbnbs)
- House rules and tourist guides — rules cards, transport guides, emergency info
You can always switch templates later without losing your content.
3. Fill in the form
Each template comes with a dynamic form tailored to its content — prices for menu items, check-in times for welcome books, addresses for tourist guides. Fill in what you know; you can come back later.
Everything auto-saves as you type. A small status indicator in the header confirms saves are going through.
4. Add languages
Above the form, click the + to add languages. Bookletty supports 22 languages including English, Spanish, French, German, Arabic, Chinese, Japanese, and more.
When you add a new language, its tab starts empty. You can either:
- Type the content manually (best for short texts where nuance matters)
- Click Translate to auto-translate from an already-filled tab using our LLM pipeline
5. Download or publish
When the booklet looks good, either:
- Download PDF — ready to print, A4 format, multilingual fonts embedded
- Share — generate a public URL with a QR code that customers can scan to view the booklet in their phone's language
What's next?
- Templates — a closer look at what's available
- Translation — how our translation pipeline works
- Publishing & QR codes — share links and printable QRs
- Team collaboration — inviting staff on the Pro plan